Page numbering cannot be "connected" between separate Pages documents, but you can adjust the page number of the starting page of a document to use the number that would come next if a new page was added to the existing document. This is not a 'connected' number, though, and would require manual resetting if pages were added to or removed from the original 'first document.'
Open the new document.
Place the insertion point on the first page, in the header or footer box you want to hold the page numbers..
Click the Document button at the right end of the button bar (shown selected).
Choose Section.
The pop-up menu below the "Page Numbering" will read "Insert Page Number"
Click that menu and choose from the list of 'styles' that opens.
Click the radio button beside "Start at…"
Use the steppers to set the starting number you want.
The image below is compacted left to right to show the page thumbnail in the left sidebar and the Section Inspector in the right sidebar, while still fitting into the space available here.

I chose 27, as 'books' generally start numbering on a recto (right side) page, making all recto pages odd-numbered, and all verso pages even numbered.
'Books' are also usually constructed in 'signatures' in multiples of 4 pages. Following that pattern, your 25 page document, formatted as a 'book', would have at least 28 pages, although some of these could be un-numbered.
Regards,
Barry