Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗
Are you trying to change the date of the files you imported to Photos?
Photos is using a lossless workflow. If you change the date of a photo in Photos with "Image > Adjust Date and Time", it will change the date of the edited version in Photos and the original image file will remain as it is. The same goes for changing the locations applying adjustments. Only the current edited version will be modified. The original will always be kept as you imported it, so you can revert to the original.
If you want to modify a file, you have to use "File > Export" to render a new file from the current edited version.