Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗
I get the following " Error: Syntaxerror; OffendingCommand: --nostringval'' for network printing to all HP printers. Other printers on the network work just fine. I can see the printer to add it but when I do so I always get a generic printer as the driver choice. I can manually look for the printer driver - for example an HP LaserJet 4100. Attempts to print simple text from any application get the above error.
Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗
Welcome to Discussions.
I just googled for the error and it seems it may be postscript-related.
Since the driver doesn't work, could it be that it is corrupted? Have you tried removing and reinstalling the printer and driver? In a post here,related to Windows but HP laserjet printers ( http://discussions.apple.com/thread.jspa?threadID=1105046&tstart=866) it helped to try HP's Universal Postscript driver (last post in the thread).
I did see a post re installation of an HP 4000 on Windows ( http://www.pcreview.co.uk/forums/thread-3395388.php) that one shouldn't install the HP 4000 (admittedly slightly different than the 4100) as a network printer but as a local printer. Maybe that is relevant.