Benches macOS

15

medical spellcheck

apple Verified

Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

hello,

I am attempting to add additional words (medical lexicon) to my computer's spellcheck file.

I have the list alphabetized in a .txt file.

Is there any way this can be accomplished? Thanks!

15 replies

Sign in or join Beachball Help to reply.

  1. 0

    BDAqua

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    You mean this didn't work?

    • Navigate to the Applications folder and open Terminal.
    • Enter open ~/Library/Spelling/ and press Return.
    • This will open a Finder window. The file LocalDictionary contains the dictionary your Mac uses for spell checking.

  2. 0

    med_speller

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    I did duplicate the file and opened it. It showed a lot of words I had typed recently. These words are written one after the other without spaces between them.

    Also, I am unclear what a database is. Could you explain it (in layman's terms) how it would be relevant to my situation? thanks!

  3. 0

    BDAqua

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    Hmmm, get Text Wrangler or BBEdit if on 10.12 or more & see if it opens the copy better!

    https://www.barebones.com/products/textwrangler/download.html

    We'll forget about the DB for right now, as I may be barking up the wrong tree, bit it's a structured set of data held in a computer, especially one that is accessible in various ways.

  4. 0

    john-paul17

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    You wanting to try to improve voice to typing for instant grammar checking using a dragon like speech software ability form those old 2000s commercials using a headset? Apple doesn't have this as of yet to instantly fix bad grammar mistakes. Even Microsoft does not have good grammar checking software in it's own OS from what I've seen using it just typing as I have very bad grammar skills myself as I tend to use voice commends for typing in my responses.

    I would google a downloadable dictionary for your os before typing to improve voice to typing and then improving sir commands is your wanting to improve apple watch 4 in the apple health app if your a dev.

  5. 0

    Eau Rouge

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    Just wondering if the local dictionary file only appears if you have added your own words/ spelling.

    The file exists in the above location on my install of Mojave.

    As an experiment open Text Edit or some other app you use for writing, type in one of the words from your medical

    text file, then control- click and press learn spelling. Now go back to the path above and see if the file exists, a restart may be necessary. See what happens.

  6. 0

    john-paul17

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    Yeah see if you can do that with voice commands and make an apple script for grammar instant checking. Most doctors talk to machines when making out medical reports on the phone. And they already have your files too ands NSA so don't worry about it.

  7. 0

    med_speller

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    I was able to have the macOS learn a medical word which populated a local dictionary. I copied and pasted my medical dictionary. I tried testing the spellcheck with abciximab which did not work. I went back, alphabetized it/made it lower case with an online automated alphabetizer. unfortunately, the computer fails to recognize abciximab (and other terms).

  8. 0

    Eau Rouge

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    After you pasted in the medical terms did you save the file and then restart the computer.

  9. 0

    med_speller

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    that is all I am able to view after doing the above listed steps

    btw thank you for taking the time to help me out with this

  10. 0

    BDAqua

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

  11. 0

    med_speller

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    unfortunately when I attempted to view the local dictionary file I was unable to find it in the spelling folder (I am using the most recent update of macOS).

  12. 0

    BDAqua

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    Ah, looks like they changed it in Mojave, likely some kind of database, but Duplicate the Dynamic-txt.dat & drag the copy to say Text Edit's icon to see if it opens.

  13. 0

    BDAqua

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    When researching this I ran across this...

    https://www.apimac.com/mac/idatabase/

    Not likely it'll open native Das, but tossing it out...

  14. 0

    Eau Rouge

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    This isn't about voice commands.

  15. 0

    med_speller

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    success! after restarting the computer recognizes these medical terms.

    thanks for everyone's help!