Benches macOS

5

Medical Spell Check / Dictionary Expansion

apple Verified

Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

Hello,

Is there a way to expand the built-in spell checking dictionary in Leopard to include medical terminology? I don't care about the definitions of the words... but would like to not have every medical word I type underlined in the various iApps, web browsers, etc, and I don't want to MANUALLY have to add every single word to the DOZENS of computers I use in my office. It would be GREAT if there was someway that I could put a large list of medical words on my network somewhere, and have the spell check function updated to include that list.

Thanks!

Jim

5 replies

Sign in or join Beachball Help to reply.

  1. 0

    Tom Gewecke

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    The best way to add medical spell check to OS X would be via CocoAspell, which uses Aspell dictionaries:

    http://people.ict.usc.edu/~leuski/cocoaspell/

    A google search brings up a link to an aspell medical dictionary, but I don't know how to make it work with Cocoaspell:

    http://homepage.mac.com/sholland/contrivances/

  2. 0

    Paul Judd

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    Jim Little wrote:

    Hello,

    Is there a way to expand the built-in spell checking dictionary in Leopard to include medical terminology? I don't care about the definitions of the words... but would like to not have every medical word I type underlined in the various iApps, web browsers, etc, and I don't want to MANUALLY have to add every single word to the DOZENS of computers I use in my office. It would be GREAT if there was someway that I could put a large list of medical words on my network somewhere, and have the spell check function updated to include that list.

    Thanks!

    Jim

    Sorry, but I don;t think that there is any other option other than manual.

  3. 0

    Jim Little

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    Hmmm... not the answer I was hoping to hear. Does anyone know where in the libraries the words for the spell checker are stored? It would seem if you found the library, and the format it uses, one could write a script that would bulk add the new words.

  4. 0

    Tom Gewecke

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    The best way to add medical spell check to OS X would be via CocoAspell, which uses Aspell dictionaries:

    http://people.ict.usc.edu/~leuski/cocoaspell/

    A google search brings up a link to an aspell medical dictionary, but I don't know how to make it work with Cocoaspell:

    http://homepage.mac.com/sholland/contrivances/

  5. 0

    Jim Little

    Imported from the Apple Support Forums via the Wayback Machine 🔗

    Thanks! That is helpful. I had found that link but not the medical dictionary. Unfortunately, according to the FAQ's it looks like you can only use one dictionary at a time with Aspell... not multiple ones. So you can't have "English" and "Medical", it is one or the other. But I'll play around with this one, and keep looking for other options.